TEKSTREDACTIE / PERSKLAARMAKEN
Afhankelijk van de opdracht let ik op spel- en stijlfouten en interpunctie. Maar indien gewenst kijk ik ook naar de opbouw van de tekst, de consistentie van het verhaal, inhoudelijke fouten, de stijl, de alinea- en zinsindeling, woordvolgorde, structuur en logische volgorde.
CORRIGEREN
Laat u een tekst of een drukproef door mij corrigeren, dan kijk ik naar de volgende punten: spelling (volgens Het Groene Boekje), interpunctie en grammatica.
Ik werk volgens de officiële Woordenlijst Nederlandse Taal (editie 2005) van de Nederlandse Taalunie (Het Groene Boekje). Het is ook mogelijk Het Witte Boekje (2006) te hanteren.
COÖRDINATIE
Ik heb ruime ervaring als bureau- en eindredacteur – projectmanagement is daar een essentieel onderdeel van.
Denk daarbij aan: coördinatie van de schrijf- en/of
kopijfase, het maken en bewaken van planningen en het
begeleiden van de tekstredactie. Schakelt u mij in voor een coördinatieklus, dan kunt u dit verwachten: accuratesse, heldere communicatie, goede afspraken met alle betrokkenen en realistische planningen. Ik stuur eventueel ook redacteuren, freelancers, fotografen en vormgevers aan.
EN NOG MEER
Altijd mogelijk: overleg over aanvullende werkzaamheden
als het herschrijven/bewerken van bestaande teksten (onder andere flapteksten, catalogusteksten, promotieteksten) en drukproefcontrole. Denk ook aan langlopende projecten
en voor korte (spoed)klussen. Ik ben tevens beschikbaar
als interim-redacteur of projectleider.
‘Ik schrijf dit terwijl ik in de gootsteen zit.’
Eerste zin uit
De dagboeken van Cassandra Mortmain